Heisann! Direktøren stikker kjapt innom for å melde at badetempen på denne siden av fjorden er såpass fristende at vi runder av og tar sommerferie. Fellesferien kan by på mye stress når alle planer skal realiseres på en gang, så et råd med på veien er: La Au pairen ta seg av det!
Når det er sagt så er vi fryktelig i beit for no østers. Skulle noen befinne seg mellom Stavern og Drøbaksundet og har litt til overs, så står kjøler´n klar! Ship ohoy, og så sees vi til høsten!
I mellomtiden, god sommer, folkens! Og husk: Hold i stetten!